關於東京樁山莊大飯店
Why Hotel Chinzanso Tokyo
獨一無二的日本庭園
東京樁山莊大飯店的美麗庭園不論四季，都保證能帶給顧客這裡獨一無二、令人屏息的美好體驗。從披上白雪的冬季庭園，到春風吹拂春季的繁花蓓蕾，螢火蟲在豐富茂盛的綠意之中飛舞的夏季，以及連心靈都能溫暖起來的秋季紅葉，無論何時造訪這座庭園，都能看見不同的樣貌。環繞庭園中小徑的歷史和文化，都是代代的所有者跨越時代守護下來的。顧客的前方有追溯至室町時代（1338-1573年）的國家指定物質文化財產椿山莊三重塔，以及樹齡超過500年的神木。
融合歐式優雅風格與日式品味的居室
住宿飯店時，最重要的部分就是客房本身。蒞臨東京椿山莊大酒店的顧客，能享受洗練的歐風美學，加入例如陶磁器有田燒這種日式感性的客房。庭園景觀客房能眺望庭園，城市景觀客房則能將巨大的都市盡收眼底。為了提供真正的奢侈體驗，有9間各有特色的獨特套房供顧客住宿。例如能在溫暖舒適的浴缸內欣賞庭園全景的景觀風呂套房等。這些客房會定期追加新的日用器具和功能，進行改裝，保證能讓顧客對住宿時光心滿意足。
豐富歷史綿延的傳統
東京椿山莊大酒店的歷史足以追溯至一個多世紀以前。1878年，曾擔任過日本總理大臣的山縣有朋買下這裡時，這裡只因是「椿之山」而聞名。後來成為山縣的住宅，邀請許多明治時代的文人雅士和外交官來此，大家都對這座庭園之美讚嘆不已。這個地方豐富的歷史持續至今，顧客們可以穿著和服在充滿綠意的庭園散步，也可以舉辦正統的茶會，以及其他有權威的文化活動。
日式款待和西式待客融合
日本在全世界擁有傳統性的廣受好評的待客之道，亦即所謂的「款待」聞名遐邇。從精選的日用器具到添增日本四季不同的新鮮風味的料理，都深深考量到顧客的需求。東京椿山莊大酒店盡心滿足顧客對這種日本美質的極致期待，同時提供便利和機能性。我們的飯店在幾十年來一直提供擁有5星的服務，從日本及西洋雙方的觀點來看，都遵守著最嚴格的服務基準。
四季不同的花朵迎接顧客
無論何時蒞臨本飯店，庭園都有色彩繽紛的季節花朵爭妍鬥豔。冬季的幾個月也會有山茶花盛開，不負這家飯店之名。而到了春季，這座庭園更因超過20種櫻花而聞名。另外特別值得一提的還有桃花和繡球花。在庭園內隨性散步，在9家餐廳中的任一家用餐，或是商務會議，所邂逅的令人動心的美麗季節景觀，都能將一切變得無法忘懷。即使是雨天亦然。在舒適的飯店大廳或酒廊眺望自然之美，庭園熠熠生輝。
提供洗練的日本料理、西式料理的9家餐廳
東京椿山莊大酒店擁有9家餐廳，提供使用當季的頂級食材製作的料理、由我們的主廚精心打造的饗宴。在日本風格的石燒餐廳木春堂，提供給顧客用富士山的火山岩烤得柔嫩的牛肉。另外，錦水提供的是日本正統的「料亭」精髓——傳統懷石料理。與這些餐廳不相上下的，就是Le Jardin令人憧憬的下午茶，以及Il Teatro的廚師技藝帶來保證令人垂涎三尺的義式料理。
無論任何場合都能應對的多種多樣的會議室和宴會廳
東京椿山莊大酒店擁有大小設計各式各樣的共38間會議室、宴會廳。以能容納2000人的劇院型Grand Hall大禮堂 椿為首，還有最適合10人會議或晚餐的栗木間。如此廣泛的會場類型亦備有支援體制，支援由飯店安排的會議、接待、在同一會場連續展開的各式各樣活動等。獨一無二，在其他同業之間鶴立雞群的設施，例如在東京的飯店中只有這裡才有的階梯式座位會場，能為重要的集會帶來成功的保證。而在溫暖自然光下色彩繽紛的庭園，更會充分因應機會，成為生氣蓬勃的背景。
許多特點十足的設施，帶來令人難以忘懷的聚會
飯店內的各個地點都能讓客戶、同事留下印象，將典型的機能式交談變成史無前例的活動。懸架在5樓的露台、Serenity Garden可供顧客們一邊欣賞眼下的庭園景色，一邊享用飲料。傳統日本建築的茶室殘月和料亭錦水亦可當作茶會、製作壽司、折紙等心靈交流的活動場地，提供出租。透過只有東京椿山莊大酒店能提供的安排，能留下對日本的獨一無二的印象。
擁有好評的舒鬆場所——悠 YU, THE SPA
溫泉及水療中心——東京椿山莊大酒店的水療中心及游泳池區域，能將所有的平靜提供給疲憊的旅人，帶來療癒。舒緩疲勞的按摩、在裝滿從伊豆半島運來的水的木製溫泉浴池泡湯等等。備有伸縮屋頂的游泳池，一整年隨時都能在自然光下游泳。還有24小時的健身房，在需要的時候隨時都能運動。獲得Forbes Travel Guide認證，悠 YU THE SPA保證能帶給顧客其他地方無法享受的最高級水療體驗。
位於首都東京的中心，卻彷彿森林一般的隱居之處
如此交通便捷，卻在滿溢自然之美環繞下的飯店，在東京絕無僅有。東京椿山莊大酒店位在目白的閑靜住宅區附近，3個地鐵站都在步行範圍內，從銀座、東京、池袋等各車站搭計程車前往，也都是車資不會太貴的範圍。「機場利木津巴士」的直達巴士服務在成田、羽田兩座機場都有定期班車行駛，從東京都心或都內許多其他重要設施前往飯店，幾乎都是搭計程車15分鐘的範圍內。